Kilder og metode
Hvor navnedataene kommer fra, og hvordan vi bruker dem.
Luma Names starter med offisielle og offentlige navnelister. Vi rydder og kobler dataene sammen, slik at de kan søkes i, filtreres og sammenlignes, samtidig som kilden bak hver landsliste er synlig.
Kildene først
Når et land publiserer navnestatistikk, bruker Luma Names den kilden som grunnlag: myndigheter, statistikkbyråer eller etablerte offentlige datasett. Der kilden publiserer antall, viser vi antall. Der den bare publiserer plasseringer, viser vi plasseringer.
Samme format, bevart skrivemåte
Hvert navn får en normalisert form for søk og nettadresser, men skrivemåten som vises på siden bevares. År, land, kjønnskategori, plassering, antall og kilde holdes adskilt, slik at data fra ulike land kan brukes sammen uten å miste opphavet.
Kategorier og generatorer
Kategoriene bygger på betydninger, opprinnelse, profilfelt og bruksmønstre. Generatorene lager ikke fantasiskrivemåter; de leter i indeksen etter navn som allerede finnes i dataene og som matcher lyd, stil, språkfamilie eller følelse.
Når noe trenger en nærmere titt
Navn kan ha flere forklaringer avhengig av språk og tradisjon. Derfor behandles betydning og opprinnelse som veiledning, ikke som fasit. Hvis noe virker feil eller ufullstendig, kan du sende inn en rettelse via kontaktsiden.
Aktuelle kilder
Dette er de offentlige kildene som for tiden brukes til landsrangeringer og notater.